Règlement du village
L'entrée dans le village implique l'acceptation et le respect complet du présent règlement
ACCEPTATION DES HÔTES ET VISITEURS
1. Les Hôtes doivent remettre à la Réception, à leur arrivée et avant d'accéder à l'intérieur de la structure, leurs documents d'identité et ceux de leur groupe, valides et munis de photographies, pour les formalités légales d'enregistrement, et doivent prendre connaissance du présent règlement pour l'acceptation. La Direction se réserve le droit, à sa seule discrétion, de ne pas accepter les hôtes indésirables ou en surnombre. Les visiteurs ne sont autorisés qu'avec l'autorisation discrétionnaire de la Direction, et tous ceux autorisés par la Direction doivent remettre leur document d'identité valide avec photographie à la Réception ; après la première heure gratuite de séjour, les visiteurs doivent payer le tarif horaire régulier tel que spécifié dans les Tarifs des Visiteurs présents et/ou affichés à la Réception, et doivent quitter le camping impérativement avant 23h00 le même jour ; si les visiteurs souhaitent prolonger leur séjour, ils doivent payer le tarif en vigueur conformément à la liste de prix annuelle applicable pour la période, sous réserve de la faculté discrétionnaire de la Direction du camping de ne pas accepter les visiteurs indésirables ou en surnombre. Les clients du camping doivent s'assurer que les visiteurs qu'ils hébergent ont l'autorisation de la Direction et sont en tout cas responsables de leur comportement à l'intérieur du camping. Les clients qui hébergent des personnes non enregistrées auprès de la Direction seront définitivement expulsés.
2. Chaque entrée et sortie dans le camping doit être signalée à la Direction, et la violation de ces obligations est considérée comme une violation grave, entraînant les mesures appropriées prises par la Direction, jusqu'à l'expulsion du camping.
3. Les hôtes doivent : porter le bracelet d'identification remis à leur arrivée, qui permet l'identification de ceux autorisés à accéder au camping ; la Direction et le personnel délégué et/ou chargé de la surveillance sont autorisés à arrêter et à contrôler ceux qui ne le portent pas ; vérifier l'exactitude de l'enregistrement du groupe et signaler toute divergence à la Réception ;
4. Les personnes surprises dans le camping sans autorisation seront signalées à l'autorité judiciaire pour violation de domicile conformément à l'article 614 du code pénal (violation de domicile).
INTERDICTIONS ET OBLIGATIONS
5. Les heures d'ouverture des bureaux et des différents services sont celles affichées dans les locaux respectifs à cette fin.
6. De 14h00 à 16h00 et de 01h00 à 07h00, il est strictement interdit de faire du bruit susceptible de perturber le repos des campeurs, notamment : monter ou démonter des tentes, utiliser des appareils radio ou similaires, rassemblements ou réunions bruyantes, utiliser l'aire de jeux et les équipements sportifs.
7. Du lundi au vendredi, la porte d'entrée principale est fermée de 14h00 à 16h00 et de 01h00 à 07h00 ; le samedi et le dimanche, la porte d'entrée principale est fermée de 01h00 à 07h00 ; pendant ces périodes de fermeture, il est strictement interdit de circuler, d'entrer ou de sortir avec des véhicules à moteur. L'utilisation des bicyclettes est interdite de 01h00 à 07h00. L'accès piétonnier est toujours autorisé pendant ces heures.
8. Les appareils émettant des sons doivent toujours être maintenus à un faible volume pour ne pas perturber la tranquillité.
9. Pour la piscine, le port du bonnet et des chaussures de bain est obligatoire, ainsi que la douche avant de plonger. Il est strictement interdit d'entrer dans l'eau habillé et d'y introduire des matelas ou tout autre objet. Il est également interdit d'apporter de la nourriture et des boissons dans la zone de la piscine. Les enfants de moins de huit ans doivent toujours être accompagnés de leurs parents.
10. Les clients doivent régler leur facture de séjour, que ce soit en bungalow ou en emplacement, à leur arrivée. Il est obligatoire de libérer le bungalow avant 09h00 et l'emplacement avant 12h00 le jour du départ.
11. Les véhicules à l'intérieur du camping doivent circuler à vitesse réduite et être stationnés dans les zones prévues à cet effet au sud et au nord. Il est strictement interdit de stationner le long des allées et sur les emplacements, même temporairement disponibles. Les clients qui stationneront leurs véhicules sur des zones non prévues à cet effet ne seront plus autorisés par la Direction à entrer dans le camping avec les véhicules en question.
12. L'accès en véhicule à la zone sud du camping n'est autorisé qu'avec l'autorisation de la Direction et à sa seule discrétion ; l'accès en véhicule à ladite zone et aux heures fixées par la Direction pour l'accompagnement des personnes handicapées et/ou le chargement/déchargement de marchandises non transportables à la main est également autorisé.
13. Il est strictement interdit de endommager les plantes, de les utiliser comme supports, d'y attacher des cordes ou des ferrements, d'utiliser incorrectement les équipements du camping, de creuser des trous, de verser des liquides chauds ou des déchets sur le sol, d'allumer des feux en plein air, de jeter dans les toilettes des matériaux susceptibles de bloquer les canalisations d'égout. Le camping n'est pas responsable des dommages résultant de la chute d'arbres ou de branches, ni d'autres dommages causés par des catastrophes naturelles, des accidents ou des événements imprévisibles. Il est interdit de laisser des contenants ou des boîtes de produits étiquetés comme dangereux (par exemple, corrosifs, toxiques, inflammables, etc.) sans surveillance.
14. Il est interdit de fixer des câbles ou des cordes (par exemple, pour les ombrages ou les tentes) qui entraveraient la circulation des piétons ou des véhicules ou qui présenteraient des risques de heurts, de chutes ou de coupures. Si elles sont autorisées par la Direction, les fixations situées à hauteur d'homme doivent être clairement signalées par des drapeaux, des panneaux ou des moyens similaires. Il est également interdit d'encercler les emplacements ou d'entraver en quelque sorte le passage entre eux.
15. Les mineurs sont admis s'ils sont accompagnés de leurs parents ou de ceux qui les remplacent, à condition qu'ils soient majeurs. Les enfants doivent toujours être accompagnés lors de l'utilisation des équipements et des toilettes. Les parents sont directement responsables de leurs enfants. Les enfants doivent être surveillés par leurs parents, et la Direction décline toute responsabilité à cet égard.
16. Les mineurs de moins de 18 ans ne sont pas admis sauf s'ils sont accompagnés d'un adulte qui assume sa responsabilité, ou s'ils sont munis d'une autorisation signée en original par ceux qui ont la responsabilité, conformément à la déclaration qui doit être remise à la Direction. Les mineurs doivent être surveillés par leurs parents ou par un adulte responsable qui sera directement responsable de leur sécurité en ce qui concerne l'utilisation des équipements mis à disposition et des éventuels dommages qu'ils pourraient causer aux équipements, aux services ou à autre chose. Les mêmes règles s'appliquent aux mineurs munis de l'autorisation susmentionnée. Toute activité que le mineur exerce dans le camping doit être supervisée par le parent et/ou l'accompagnateur qui en assume la responsabilité directe.
17. Pour le lavage du linge et de la vaisselle, seuls les éviers spécialement prévus doivent être utilisés ; il est donc interdit d'utiliser les fontaines d'eau potable pour laver les maillots de bain, la vaisselle, les vêtements, les animaux, etc.
18. Les chiens et autres animaux sont admis s'ils sont régulièrement vaccinés et assurés. Leur présence doit être signalée au moment de la réservation. Les chiens doivent être tenus en laisse et ne peuvent pas circuler librement dans le camping. Pour leurs besoins physiologiques, ils doivent être sortis du camping ou accompagnés à la zone de détente située au nord du camping. En cas de salissure à l'intérieur du camping, le propriétaire doit immédiatement nettoyer et enlever les déchets. Les propriétaires seront également personnellement responsables de tout dommage causé aux personnes ou aux biens.
19. Le lavage des animaux est autorisé uniquement dans les espaces spécialement réservés aux toilettes nord.
20. Les déchets, collectés dans des sacs fermés, doivent être déposés dans les poubelles de tri sélectif situées à l'arrière du camping. Il est interdit de jeter des déchets encombrants tels que des meubles, des filets, des matelas, des appareils électroménagers, des vélos, etc. à l'intérieur du camping.
21. Les bouteilles de gaz appartenant aux campeurs doivent être conformes à la loi et doivent être correctement utilisées et stockées.
22. Il est strictement interdit d'installer des antennes de toute nature pour la réception radio-télévisuelle sur des supports métalliques, des arbres ou des structures.
23. Il est obligatoire d'utiliser les espaces spécialement prévus pour vider la toilette chimique ou pour le vidage dans la station de camping-car.
CONTRATS SAISONNIERS POUR LES EMPLACEMENTS
24. Il est interdit d'apporter toute modification, maintenance ou installation sur les tableaux électriques d'alimentation (installés à l'intérieur du camping), à l'exception de la simple connexion prise-fiche. Tout le matériel électrique (câble-fiche) doit avoir un degré de protection et d'isolation adéquat, en particulier : le câble doit être à trois conducteurs, adapté à une installation mobile, de type H07RN-F, avec des conducteurs d'une section d'au moins 2,5 mm² et une longueur maximale de 25 mètres ; les fiches aux extrémités doivent être toutes les deux de 2P+T, 230 V-16 A conformes aux normes CEI 23-12. Dans tous les cas, des informations peuvent être demandées à la Réception. L'utilisation de l'électricité est limitée à l'éclairage et au fonctionnement d'un petit réfrigérateur. L'utilisation de fours et de plaques électriques est strictement interdite. Toutes les prises utilisées doivent être conformes à la norme CEE.
25. En cas d'installation de pré-entrées, autorisées par la Direction, le campeur, en souscrivant et en acceptant le présent Règlement, déclare être parfaitement informé des dispositions régionales et nationales en vigueur en la matière et des exigences de mobilité qui en découlent (par exemple : interdiction de raccordement direct et permanent aux installations d'eau, d'électricité, d'assainissement, etc.), ainsi que du présent Règlement, en particulier en ce qui concerne l'obligation de retirer, de la précarité et de la saisonnalité de la relation.
Le contrat saisonnier permet l'entrée sur l'emplacement d'un maximum de 8 personnes, dont les noms doivent être fournis à l'avance. Cependant, il est précisé que jusqu'à un maximum de 4 personnes peuvent séjourner au camping en même temps pour la saison sans branchements, et jusqu'à un maximum de 5 personnes peuvent séjourner au camping en même temps pour la saison avec branchements et mobil-home. Tous les noms en dehors des huit indiqués, qui souhaitent séjourner, devront quand même payer le tarif journalier, même s'ils sont dans la limite de 4 ou 5 personnes autorisées, sauf accord écrit différent avec la Direction.
CONTRATS POUR LES SÉJOURS EN EMPLACEMENT ET LES UNITÉS D'HABITATION
26. Aucune réduction n'est accordée en cas d'arrivée tardive ou de départ anticipé par rapport à la période réservée. En cas d'annulation de la réservation, l'acompte sera remboursé comme suit : 100 % de l'acompte, si l'annulation est faite 14 jours avant l'arrivée - aucun remboursement en cas d'annulation moins de la période susmentionnée.
27. Les unités d'habitation, les équipements et les équipements intérieurs doivent être restitués dans l'état dans lequel ils ont été confiés au début du séjour. À la fin du séjour, une inspection sera effectuée dans les unités d'habitation pour vérifier l'absence de dommages ou de manquements éventuels. Dans le cas contraire, tout ou partie de la caution versée en début de séjour sera retenue.
28. Le numéro de l'hébergement et de l'emplacement est toujours attribué par la Direction et peut être modifié en fonction des besoins du bureau. Les campeurs doivent suivre les instructions de la Direction, que ce soit pour le stationnement de la voiture ou pour l'installation de la tente ou de la caravane, dont les équipements doivent être soigneusement disposés à l'intérieur des limites de l'emplacement.
DIVERS
29. En cas de suspension de la fourniture d'électricité ou d'eau, la Direction décline toute responsabilité et n'est pas tenue de verser une indemnisation pour les dommages matériels ou corporels.
30. Chaque campeur est responsable de ses biens, y compris de sa voiture, à l'intérieur du camping. La Direction décline toute responsabilité en cas de perte ou de vol de biens non déposés en consigne. De plus, la Direction n'est pas responsable des accidents, blessures accidentelles et dommages aux équipements causés par les intempéries ou par le campeur lui-même, ni des actes de vandalisme sur les véhicules.
31. Toute personne qui, sans le consentement écrit de la Direction et un préavis adéquat, réalise des ouvrages de toute nature, abusifs, dangereux ou simplement temporaires, considérés comme tels par la Direction, autorise cette dernière à les démonter, à les enlever et/ou à les déplacer et/ou à les entreposer sur le parking, ainsi qu'à tous les équipements et accessoires. En outre, le client sera immédiatement expulsé du camping et se verra facturer le coût de la main-d'œuvre nécessaire pour le démontage et le retrait de tous les biens à un taux horaire de 25,00 euros, plus la TVA légale. Tous les biens pourront être retirés dans les zones de stationnement aux heures d'ouverture, avec un préavis raisonnable et uniquement en compagnie du personnel de la structure d'accueil. Les clients s'engagent à ne pas demander de remboursement du tarif ou de dédommagement pour les travaux nécessaires à l'intérieur du camping jusqu'au mois de juin inclus.
32. La Direction recommande, dans les zones appropriées, l'utilisation discrète et responsable de braseros et de barbecues, ainsi que d'éviter leur utilisation aux heures inappropriées ou par temps venteux, tant en raison du danger que du respect dû aux campeurs voisins pour les nuisances causées par la fumée. Il est vivement recommandé d'éteindre complètement après utilisation et de faire preuve d'une grande prudence dans le choix de l'emplacement, afin d'éviter les accidents graves, notamment pour les enfants.
33. Le camping ne répond pas de l'utilisation incorrecte des équipements, y compris de la piscine et de l'aire de jeux.
34. L'emplacement des clients et de leurs structures peut être déplacé à l'intérieur du camping à la discrétion de la Direction pour ses besoins organisationnels. Des accords écrits différents entre la Direction et les clients sont réservés.
35. La souscription pour acceptation du présent Règlement autorise expressément : l'utilisation gratuite à des fins informatives et publicitaires par le Camping La Medusa de photographies ou de vidéos dans lesquelles sont représentés et/ou filmés, outre le signataire du contrat, les invités de tous âges et leurs familles, y compris les mineurs dont ils sont responsables, renonçant expressément à toute réclamation indemnitaire. Il autorise également l'utilisation des données d'état civil pour l'envoi de matériel informatif, documentaire et publicitaire.
36. En début et en fin de saison, la Direction ne garantit pas le fonctionnement complet de toutes les activités accessoires.
37. Chaque campeur garde ses biens, y compris sa voiture, à l'intérieur du camping. En tout état de cause, la Direction décline toute responsabilité en cas de perte ou de vol de biens non déposés en consigne.
L'entrée dans le camping entraîne l'acceptation et le respect complet du présent règlement, qui peut être complété séparément par des règles supplémentaires que la Direction jugera appropriées pour améliorer la fonctionnalité du camping. Le personnel du camping est autorisé à faire respecter ces règles et à signaler à la Direction toute personne qui ne s'y conforme pas. Les contrevenants seront immédiatement expulsés du camping.
